Синхронный перевод с русского на немецкий

Немецкий язык – это один из основных языков, которым активно пользуются жители Европейского союза. Он широко распространен в различных сферах бизнеса, промышленности и медицины. На немецком языке ведется документация в Германии, Люксембурге, Австрии, Лихтенштейне, Бельгии и Швейцарии.

Германия является крупнейшим экспортером металла, автомобилей, электроники, цемента, продуктов текстильной, пищевой и химической промышленности. Российские производители активно сотрудничают с европейскими партнерами, поэтому перевод с немецкого на русский язык очень востребован в сферах науки и бизнеса.

РУССКО-НЕМЕЦКИЙ СИНХРОННЫЙ ПЕРЕВОД — СТОИМОСТЬ УСЛУГ

Язык Синхронный перевод
Немецкий 3 200  руб. / час

Организация синхронного перевода

Синхронный перевод – это самый сложный тип устного перевода, который преимущественно используется на крупных международных мероприятиях. Переводчик говорит в микрофон одновременно с оратором, а его речь транслируется слушателям через передатчики в наушники. Синхронный устный перевод осуществляется в высоком темпе и в режиме реального времени, поэтому требует серьезной организации.

ЦУП Language Lab осуществляет профессиональную организацию синхронных устных переводов с немецкого на русский и другие языки. Мы работаем с любыми языковыми парами. Language Lab является экспертом в области лингвистического сопровождения мероприятий разного масштаба. Организация синхронного устного перевода включает:

  • подбор квалифицированных специалистов для перевода, идеально владеющих немецким языком и разбирающихся в тематике мероприятия;
  • аренду оборудования для синхронного устного перевода (доставку, установку и настройку);
  • техническое сопровождение мероприятия, где организуется синхронный устный перевод (выдача наушников, контроль готовности переводчика и пр.).

Если вы нуждаетесь в качественном переводе на мероприятии, то специалисты Language Lab вам обязательно помогут. Предоставьте информацию о тематике события, дате, месте, времени и планируемом количестве участников нашему менеджеру за 2 месяца до его начала или раньше.

ВНИМАНИЕ! Получите индивидуальное коммерческое предложение на услугу синхронного перевода в паре русский-немецкий. Language Lab также предоставляет оборудование для синхронного перевода и оборудование для проведения конференций.

Мы готовы предоставить бонус в  5000 руб каждому новому клиенту.

Закажите услуги устного перевода по оптимальной цене!

Получите бесплатную консультацию

Ваши данные будут конфиденциальны. Менеджер скоро свяжется с вами

наверх